Wolf CT36IS Guide de l'utilisateur Page 1

WOLF DESIGN GUIDE

Wolf Built-In Ovens 1067" (1702)TYPICAL*495/8"(1260)OPENINGHEIGHTEEE281/2" (724)OPENING WIDTHE5"(127)4"(102)24" (610) mi

Wolf Cooktop Ventilation 1008' (2.4 m)TO9' (2.7 m)FLOOR TOCEILING HEIGHT215/8" (549)DEPTH OF HOOD42" (1067)WIDTH OF HOOD281/4"

Wolf Cooktop Ventilation 101wolfappliance.com/specsKEY FEATURES• Internal, in-line or remote blower options.• Remote-mounted controls with LED indicat

Wolf Cooktop Ventilation 10223/8"(60)30"(762)91/16"(230)261/4"(667)11/2" (38)DEPTH OF CHIMNEYDowndrafts30" (762) DOWNDRA

Wolf Cooktop Ventilation 103wolfappliance.com/specs251/8" (638) minFLAT COUNTERTOP711/16" (197)24"min (610)CABINET DEPTH21/2" (64)

MODEL PWC362418

Wolf Pro Ventilation 105wolfappliance.com/specsPro Ventilation Hoods. Professional heritage shines through in Wolf professional-style ventilation. Ext

Wolf Pro Ventilation 10630"(762),36"(914),42"(1067)AND 48" (1219) WIDTHS10" (254)OVERALLHEIGHT4" (102)22"(559)OVERA

Wolf Pro Ventilation 107wolfappliance.com/specs18"(457)OVERALLHEIGHT4" (102)24"(610)OVERALL DEPTH131/2"(343)WIDTH MINUS18" (4

Wolf Pro Ventilation 108ELECTRICAL REQUIREMENTSRECIRCULATING INSTALLATIONLow-profile, 24" (610) and 27" (686) deep wall hoods withan interna

Wolf Pro Ventilation 109wolfappliance.com/specsE6"(152)5"(127)LOCATION OF ELECTRICALWIDTH OF HOOD30" (762) TO36" (914) TO COUNTERT

Wolf Built-In Ovens 11wolfappliance.com/specs273/16"(691)OPENINGHEIGHT281/2"(724) minFLUSH INSETHEIGHT281/2" (724)OPENING WIDTH303/8&qu

Wolf Pro Ventilation 110E6"(152)5"(127)LOCATION OF ELECTRICALWIDTH OF HOOD30" (762) TO36" (914) TO COUNTERTOP18" (457)HEIGHTO

Wolf Pro Ventilation 111wolfappliance.com/specsLOCATION OF ELECTRICALTHROUGH TOP OF HOODWIDTH OF HOOD30" (762) TO36" (914) TO COUNTERTOP18&q

Ventilation Recommendations 112Ventilation recommendations on the following pagesprovide Wolf product CFM and blower options for eachventilation hood

Ventilation Recommendations 113wolfappliance.com/specsWolf Product CFM*Downdraft systems are not recommended for use with these models.CFM are based t

Ventilation Recommendations 114Wolf Ventilation Blower Options*For make-up air restricted applications. Capture and performance may be reduced.INTERNA

Ventilation Recommendations 115wolfappliance.com/specsWolf Ventilation Blower OptionsIN-LINE REMOTECFM 600 1100 600 900 1200 1500BLOWER 808331 808332

Wolf Shipping Weights 116Shipping Weights lbs (kg)L SERIES AND E SERIES OVENS30" (762)Single Oven 273 (124)30" (762)Double Oven 466 (211)36&

Wolf Shipping Weights 117wolfappliance.com/specsShipping Weights lbs (kg)COOKTOP VENTILATION HOODS30" (762)Wall Hood 85 (39)36" (914)Wall Ho

Wolf Appliance Products Limited WarrantyFOR RESIDENTIAL USE ONLYFULL TWO YEAR WARRANTY*For two years from the date of original installation, your Wolf

Wolf Appliance Outdoor Products Limited WarrantyPRODUCT MUST BE APPROVED FOR OUTDOOR USE, DESIGNATED BY MODEL AND SERIAL NUMBERFOR RESIDENTIAL USE ONL

495/8"(1260)OPENINGHEIGHT5015/16"(1294) minFLUSH INSETHEIGHT281/2" (724)OPENING WIDTH303/8" (772) minFLUSH INSET WIDTH7/8"(22

WOLF APPLIANCE, INC. P. O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLFAPPLIANCE.COM 800.332.9513WDG 7/ 2012

Wolf Built-In Ovens 13wolfappliance.com/specsFRONT VIEWSIDE VIEW281/2" (724)E SERIES OVENOPENING WIDTH EE5"(127)4"(102)NOTES: Minimum b

SIDE CLEATS243/4"*(629) minFLUSH INSETDEPTH*For black glass model, increase dimension by1/4" (6).NOTES: Minimum base support for steam oven

Wolf Built-In Ovens 15wolfappliance.com/specs24" (610) minOPENING DEPTHFRONT VIEWSIDE VIEW285/8" (727)WARMING DRAWEROPENING WIDTH281/2"

303/8" (772) minFLUSH INSET WIDTHSIDE CLEATS243/4"*(629) minFLUSHINSETDEPTH1" (25)**For black glass model, increase dimension by1/4&quo

Wolf Built-In Ovens 17wolfappliance.com/specs303/8" (772) minFLUSH INSET WIDTHSIDE CLEATS243/4"*(629) minFLUSHINSETDEPTH1" (25)**For bl

Wolf Built-In Ovens 18273/16"(691)OPENINGHEIGHT281/8"(714) minFLUSH INSETHEIGHT281/2" (724)E SERIES OVENOPENING WIDTH303/8" (772)

wolfappliance.com/specsWolf Convection Steam Oven 19KEY FEATURES• Convection and steam heat with five cooking modesfor superior control.• Stainless st

ContentsOvens and Warming Drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Cooktops and Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ranges a

Wolf Convection Steam Oven 20Convection Steam OvenOVERALL DIMENSIONS219/16" (548)BEHIND FRAME177/8"(454)213/16"(538)231/2" (597)29

Wolf Convection Steam Oven 21wolfappliance.com/specsPlanning InformationThe convection steam oven can be installed with orwithout side trim in a stand

Wolf Convection Steam Oven 22Standard InstallationCONVECTION STEAM OVENFRONT VIEWSIDE VIEWNOTES: Minimum base support 100 lbs (45 kg).Electrical suppl

Wolf Convection Steam Oven 23wolfappliance.com/specsFlush Inset InstallationCONVECTION STEAM OVEN1711/16" (449)OPENINGHEIGHT181/8"(460) minF

Wolf Microwave Ovens 24MWD24-2U/S24" (610) UNFRAMEDMWD30-2U/S30" (762) UNFRAMEDKEY FEATURES• Large-capacity interior.• Built-in or freestand

Wolf Microwave Ovens 25wolfappliance.com/specsDrawer Microwaves233/8" (594)BEHIND FRAME151/4"(387)237/8" (606)219/16" (548)149/16&

Interior SpecificationsINTERIOR CAPACITY CU FT (L)Drawer Microwave 1.0 (28)Convection Microwave 1.5 (42)Standard Microwave 2.0 (57)INTERIOR DIMENSIONS

Wolf Microwave Ovens 27wolfappliance.com/specsPlanning InformationWolf drawer microwave ovens can be installed in astandard or flush inset application

Wolf Microwave Ovens 28FRONT VIEWSIDE VIEW24" (610) minCABINET DEPTH36"(914)FLOOR TOCOUNTERTOP231/2" (597) minOPENING DEPTH143/4"

Wolf Microwave Ovens 29wolfappliance.com/specsFRONT VIEW24" (610) minCABINET DEPTH36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP231/2" (597) minOPENING DE

Wolf Built-In Ovens 3wolfappliance.com/specsL Series Ovens. Since their introduction a few short years ago, Wolf L series electric ovens have taken th

Wolf Microwave Ovens 30FRONT VIEWSIDE VIEW36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP201/8" (511) minOPENING DEPTHOPENING WIDTH251/4" (641) FOR 27"

L SERIESWolf Warming Drawers 31wolfappliance.com/specsKEY FEATURES• Model WWD30O is CSA approved for outdoorapplications.• 850-watt heating element wi

Wolf Warming Drawers 32Interior SpecificationsINTERIOR CAPACITY CU FT (L)Warming Drawer 1.6 (45)INTERIOR DIMENSIONS WHDWarming Drawer 25" (635) 6

ELECTRICAL REQUIREMENTSWolf Warming Drawers 33wolfappliance.com/specsPlanning InformationThe warming drawer must be installed with a WolfL series, E s

Wolf Warming Drawers 34L Series, E Series and Integrated Drawer FrontSTANDARD INSTALLATIONANTI-TIP BLOCKDIMENSIONWILL VARY*FRONT VIEWE24" (610) m

Wolf Warming Drawers 35wolfappliance.com/specsDIMENSIONWILL VARY**231/2"(597)TYPICALFRONT VIEWSIDE VIEW303/8" (772)FLUSH INSET WIDTH285/8&qu

MODEL CT30I/S

Wolf Induction Cooktops 37wolfappliance.com/specsInduction Cooktops. Ultrafast. Exceptionally energy efficient. Induction cooking has been popular amo

Wolf Induction Cooktops 3821/2" (64)11/4" (32)7/8" (22)ALL SIDES21" (533)15"(381)CONDUIT15" (381) FRAMED21/2" (64)3

Wolf Electric Cooktops 39wolfappliance.com/specsElectric Cooktops. Behind that sophisticated, minimalist exterior (available either with stainless ste

Wolf Built-In Ovens 424"(610)BEHIND FRAME271/2"(699)283/16"(716) 28"(711) 297/8"(759)24"(610) 3"(76)203/4"(527

Wolf Electric Cooktops 40Electric Cooktops11/4" (32)7/8" (22)ALL SIDES33/4" (96)CONDUIT21" (533)15"(381)15" (381) FRAMED

Wolf Induction and Electric Cooktops 41wolfappliance.com/specsELECTRICAL REQUIREMENTSPlanning InformationFor ease of installation, Wolf recommends usi

Wolf Induction and Electric Cooktops 4236" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALSSEE COUNTERTOPCUT-OUT BELOW1

Wolf Induction and Electric Cooktops 43wolfappliance.com/specs18" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30"(762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTI

Wolf Induction and Electric Cooktops 4418" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30"(762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALS41/2"(

Wolf Induction and Electric Cooktops 45wolfappliance.com/specs18" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUST

Wolf Induction and Electric Cooktops 4618" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALS41/2"

Wolf Gas Cooktops 47wolfappliance.com/specsGas Cooktops. Just looking at a Wolf gas cooktop can make your heart beat faster. Then, use it just once, a

Burner Rating Btu (kW) Btu (kW)15" (381) GAS COOKTOP SIMMER HIGHMedium 950 (.3) 12,000 (3.5)Small 300 (.1) 9,200 (2.7)30" (762) GAS COOKTOP

Wolf Gas Cooktops 49wolfappliance.com/specsPlanning InformationFor ease of installation, Wolf recommends using 33"(838)wide cabinets with 30"

Wolf Built-In Ovens 5wolfappliance.com/specs50"(1270)297/8"(759)24" (610)BEHIND FRAME24"(610) OPEN OVEN DOOR 283/16"(716) 28&

Wolf Gas Cooktops 5036" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALSSEE COUNTERTOPCUT-OUT BELOW14" (356)CUT-OU

Wolf Gas Cooktops 51wolfappliance.com/specs18" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30"(762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALS4"

Wolf Gas Cooktops 524" (102)EG18" (457) min36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30"(762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALS10" (254)3

Wolf Integrated Modules 53wolfappliance.com/specsIntegrated Modules. Passion for cooking reaches new dimensions with our 15-inch integrated modules. S

Wolf Integrated Modules 54Integrated Modules7/8" (22)ALL SIDES4" (102)21" (533)15"(381)ELECTRIC FRYER21"(533)15"(381)61/

Wolf Integrated Modules 55wolfappliance.com/specsPlanning InformationWhen multiple cooktops or modules are installed sideby side, the countertop cut-o

Wolf Integrated Modules 5636" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALSSEE COUNTERTOPCUT-OUT BELOW14" (356)

Wolf Integrated Modules 57wolfappliance.com/specsE15" (381)15"(381)123/8"(314)131/2"(343)123/8"(314)36" (914)FLOOR TOCOU

Wolf Integrated Modules 58E15" (381)15"(381)123/8"(314)75/8"(194)DRAINOUTLET131/2"(343)123/8"(314)6"(152)36" (

Wolf Integrated Modules 59wolfappliance.com/specs36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOP30" (762) minCOUNTERTOPTO COMBUSTIBLEMATERIALSSEE COUNTERTOPCUT-

Wolf Built-In Ovens 6SO30-2F/S-TH30" (762) SINGLEFRAMEDSO30-2U/S-TH30" (762) SINGLEUNFRAMEDDO30-2F/S-TH30" (762) DOUBLEFRAMEDDO30-2U/S-

MODEL DF606F

Wolf Dual Fuel Ranges 61wolfappliance.com/specsDual Fuel Ranges. Discover a new world of cooking—the best of two worlds, actually—with a Wolf dual fue

Wolf Dual Fuel Ranges 62Dual Fuel Ranges297/8" (759)367/8"(937)HEIGHT TOCOOKINGSURFACE*357/8" (911)367/8"(937)HEIGHT TOCOOKINGSURF

Wolf Dual Fuel Ranges 63wolfappliance.com/specsPlanning InformationAvailable in four widths, Wolf dual fuel ranges aredesigned to fit a 30"(762),

Wolf Dual Fuel Ranges 6413" (330)ELECTRICAL30" (762)OPENING WIDTH31/4" (83)81/2"(216)10" (254)GAS30" (762)TO 36" (9

Wolf Dual Fuel Ranges 65wolfappliance.com/specs19" (483)ELECTRICAL36" (914)OPENING WIDTH31/4" (83)81/2"(216)15" (381)GAS30&qu

Wolf Dual Fuel Ranges 6613" (330)ELECTRICAL48" (1219)OPENING WIDTH24" (610)31/4" (83)10" (254)GAS30" (762) TO36" (9

Wolf Dual Fuel Ranges 67wolfappliance.com/specs13" (330)ELECTRICAL601/4" (1530)OPENING WIDTH31" (787)31/4" (83)10" (254)GAS30

Wolf Sealed Burner Rangetops 68Sealed Burner Rangetops. Wolf sealed burner rangetops incorporate all the gas cooking features of a Wolf dual fuelrange

Wolf Sealed Burner Rangetops 69wolfappliance.com/specsSealed Burner Rangetops297/8" (759)81/2" (216)TO COOKINGSURFACE357/8" (911)81/2&q

Wolf Built-In Ovens 7wolfappliance.com/specsE Series Ovens233/4" (603)BEHIND FRAME277/8"(708)297/8"(759)CONDUITCHANNEL1" (25)*271/

Wolf Sealed Burner Rangetops 70Planning InformationAvailable in three widths, Wolf sealed burner rangetopsare designed to fit a 30"(762), 36"

Wolf Sealed Burner Rangetops 71wolfappliance.com/specs30" (762)OPENING WIDTH30" (762)TO 36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum

Wolf Sealed Burner Rangetops 7236" (914)OPENING WIDTH30" (762)TO 36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum clearance from rough o

Wolf Sealed Burner Rangetops 73wolfappliance.com/specs48" (1219)OPENING WIDTH30" (762)TO 36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimu

Wolf Gas Ranges 74Gas Ranges. More than seven decades in the crucible of restaurant kitchens have perfected the form, function andsheer durability of

Wolf Gas Ranges 75wolfappliance.com/specsGas Ranges30" (762)37"(940)HEIGHT TOCOOKINGSURFACE*36" (914)37"(940)HEIGHT TOCOOKINGSURFA

Wolf Gas Ranges 76Oven SpecificationsINTERIOR CAPACITY CU FT (L)18" (457)Oven 2.5 (71)30" (762)Oven 4.4 (125)36" (914)Oven 5.5 (156)INT

GAS SUPPLY REQUIREMENTSA gas supply line of3/4" (19) rigid pipe must be provided tothe range. If local codes permit, a certified, 3'(.9 m) l

Wolf Gas Ranges 78301/4" (768)OPENING WIDTH30" (762) TO 36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum clearance from rough opening to

Wolf Gas Ranges 79wolfappliance.com/specs361/4" (921)OPENING WIDTH30" (762) TO36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum clearance

Wolf Built-In Ovens 8ELECTRICAL REQUIREMENTSPlanning InformationSTANDARD INSTALLATIONFor ease of installation, Wolf recommends using 33" (838)wid

Wolf Gas Ranges 80481/4" (1226)OPENING WIDTH30" (762)TO36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum clearance from rough opening to

Wolf Gas Ranges 81wolfappliance.com/specs601/4" (1530)OPENING WIDTH30" (762)TO36" (914)TO BOTTOM OFVENTILATION HOOD***Minimum clearance

MODEL OG36

Wolf Outdoor Grills and Modules 83wolfappliance.com/specsOutdoor Grills and Modules. Taste what happens when a heritage of professional cooking moves

Wolf Outdoor Grills and Modules 84103/4" (273)OVERALLHEIGHT13" (330)OVERALLWIDTH30" (762)OVERALL DEPTH273/4" (705)BURNER MODULE AN

Wolf Outdoor Grills and Modules 85wolfappliance.com/specsPlanning InformationFor portable applications, Wolf grill carts are designedspecifically to f

203/4"(527)20"(508)3/4" (19)19"(483)13" (330)12" (305)13" (330) DRAWERS (2- OR 3-DRAWER UNIT)115/16"(287)257/8

Wolf Outdoor Grills and Modules 87wolfappliance.com/specs20"(508)3/4" (19)187/8"(479)30" (762)285/8" (727)203/4"(527)Out

Wolf Outdoor Grills and Modules 88Outdoor Grill Installation (Built-In)NON-COMBUSTIBLE ENCLOSURE36"(914)OPENING WIDTHTOP VIEWFRONT VIEW113/4"

Wolf Outdoor Grills and Modules 89wolfappliance.com/specsBurner Module InstallationNON-COMBUSTIBLE OR COMBUSTIBLE ENCLOSUREOVERLAP7"(178)G3"

Wolf Built-In Ovens 9wolfappliance.com/specs36" (914)FLOOR TOCOUNTERTOPE341/2" (876)OPENING WIDTH241/16"(611)OPENINGHEIGHTE5"(127)

MODEL CTWH30

Wolf Cooktop Ventilation 91wolfappliance.com/specsCooktop Ventilation Hoods. Behind the sculpted lines of Wolf cooktop ventilation hoods, there’s a lo

Wolf Cooktop Ventilation 9267/8"(175) 301/2" (775)TO481/2" (1232)191/8" (486)30"(762)41/2" (114)min18"(457) 12"

Wolf Cooktop Ventilation 93wolfappliance.com/specsELECTRICAL REQUIREMENTSPlanning InformationWolf cooktop ventilation hoods are recommended for usewit

Wolf Cooktop Ventilation 94Cooktop Wall HoodINSTALLATION21" (533)DEPTH OF HOOD30" (762) OR 357/16" (900)WIDTH OF HOOD301/2" (775)T

Wolf Cooktop Ventilation 95wolfappliance.com/specs27" (686)DEPTH OF HOOD42" (1067)WIDTH OF HOOD339/16" (853)TO471/16" (1195)HEIGHT

Wolf Cooktop Ventilation 96KEY FEATURES• Internal, in-line or remote blower options.• Telescopic flue fits 8'(2.4 m) to 9' (2.7 m) ceilings.

Wolf Cooktop Ventilation 97wolfappliance.com/specsLow-Profile HoodsWALL HOODS227/8" (581)31/8" (79)23/8" (60)TO14" (356)97/8"

Wolf Cooktop Ventilation 98Planning InformationWolf cooktop low-profile hoods are recommended foruse with Wolf induction, electric and gas cooktops an

Wolf Cooktop Ventilation 99wolfappliance.com/specs8' (2.4 m)TO9' (2.7 m)FLOOR TOCEILING HEIGHT173/4"(451)DEPTH OF HOOD30" (762), 3